ニカウさんは皆さんご存じ『ブッシュマン』で有名な方ですね！本作の邦題は恰もシリーズの如く付けられていますが、当然ながらこのニカウさんが出演している以外は過去の『ブッシュマン』とは何ら関連性のない単作の香港映画でして、ニカウさんは本作の他にも『コイサンマン/キョンシー、アフリカへ行く（非洲和尚）』（91年）や『ミラクル・ワールド/ブッシュマン３（非洲超人）』（94年）といった香港映画に立て続けに出演してます。ところで余談ですがこの邦題の『ブッシュマン』って昔は差別用語じゃないかと指摘されてた気がするんですが今では大丈夫なのかいな？
映画の展開は想像する通りカルチャーギャップを笑いにした、と言いますかやってることは過去の『ブッシュマン』と進歩のないちっとも変わらないノリでして、たまにテレビでもアフリカの家族が大都会で生活する家庭にホームスティしたりする番組がありますが正にあんな感じ。監督は『クラッシュ・エンジェルス/失われたダイヤモンド』『レディ・スクワッド』といったジャッキーのプロデュース作品で監督を手掛けたこともある錢昇［王韋］。
アフリカのサバンナでハンバーガーのコマーシャル撮影をしていたのは香港から遙々やって来たシャーリー（劉嘉玲）、そこへ勘違いで撮影の邪魔をしたのはあのニカウさんだった。そして例によってシャーリーの投げた飲みかけのコーラの瓶がニカウさんの頭を直撃、慌てたシャーリーはお詫びにと言って小鳥の人形をコーラ瓶に入れてニカウさんに手渡すのだが、翌日ニカウさんはこの瓶の中に入った小鳥の人形を瓶から取り出す方法をシャーリーから教えて貰おうと再び撮影現場に行くものの、撮影は昨日までに終了していて誰もおらず蛻の殻、この日にシャーリーは香港へと帰ろうとしていた。
そしてニカウさんは野生で培われた村一番の追跡術でシャーリーの居所を突き止め、必死に彼女と会おうとするが、シャーリーは追ってきたニカウさんに気付かず、飛行場にて再び別のコーラの空瓶を投げてニカウさんの頭を再度直撃（好きやなあ、このネタ）、お陰で荷物の中で気絶してしまったニカウさんは荷物と一緒にそのまま香港へ！もうベタすぎ！強引すぎっ！
香港へ無事に着いたシャーリーと、荷物として予期せぬ形で香港に来てしまったニカウさん。そして荷物から抜け出たニカウさんはひとり慣れぬ香港の街を彷徨うが、あの裸の大目立ちの格好だったため警察が保護、こうして何とかニカウさんはシャーリーと再会を果たすのであった。ところがニカウさんを突然押しつけられ困惑するシャーリーは、ニカウさんの母国の領事館に直ぐさま連絡を取るのだが祭日で領事館の業務は休み、仕方なしにシャーリーは自分の家にニカウさんを泊めることに。
しかし実はシャーリーはニカウさんどころではなく私生活が問題山積で、シャーリーの旦那は行方不明となり、しかも旦那の会社が破産して負債を抱え、現在の住んでいる部屋は差し押さえ寸前、更に母親（羅蘭）の経営していた店が自分の働く会社「マリブ・バーガー」に店舗拡大するのに必要として買われてしまっているのだが母親は店から出て行くのを頑として拒み、会社と母親との間で板挟みになっているなど、シャーリーは頭を悩ます問題を数多く抱えていた・・・。
意外や劉嘉玲、劉青雲、葉童、羅蘭などの演技派がニカウさんを囲うように出演していまして、特に全編に渡っての劉青雲のノーテンキ演技やキャリアウーマン劉嘉玲の苦悩の演技などが見られるのですが、やはり何と言ってもニカウさんの人の良さがにじみ出ていて、尚かつ天然なのか計算されたのか読めない迷演技が見物でしょうか。籠の鳥を逃がそうとしたり、テレビに出てきた虎や町中で売られている魚を弓矢で狙ったりとカルチャーギャップのギャグ自体は食傷気味な感がありますが、そんな中でも劉青雲とニカウさんの強引な会話とか（お互いの言葉が全く違うのに会話が見た目一応成立しているのが恐ろしい）、密輸ダイヤを狙う悪人（ボケ）二人組との追いかけっことか、ほのぼのタッチで笑えるギャグはあったりします。 |
